Klickt hier, um das Bild in gross zu sehen!
Die meisten von euch kennen Kellan Lutz als Edwards adoptierten Bruder Emmett aus den Twilight-Filmen.
Doch das Tollste an Kellan ist, dass er auch ein Herz für Tiere hat.
Er möchte sich unbedingt für heimatlose Tiere einsetzen und ist deshalb zusammen mit seiner geretteten Hündin Kola der neue Star eines PETA-Anzeigenmotivs mit dem Titel „Adoptieren statt Kaufen“.
Schaut euch die beiden Süßen selbst an!
In den USA werden jährlich über 7 Millionen Hunde und Katzen in Tierheime abgegeben, obwohl diese bereits völlig überfüllt sind.
Unzählige tolle, gesunde Tiere warten dort auf ein neues Zuhause.
Fast die Hälfte dieser 7 Millionen Tiere muss eingeschläfert werden, weil es nicht genügend Plätze für sie gibt.
Auch in Deutschland werden jedes Jahr tausende Tiere im Tierheim abgegeben oder ausgesetzt. Am besten erklären kann man es so: Jedes Mal, wenn ein Hunde- oder Katzenbaby in einem Zooladen oder bei einem Züchter gekauft wird, nimmt das einem Tier im Tierheim die Chance auf ein neues, schönes Leben. |
Das Video ist in Kellan's Muttersprache Englisch.
Die Übersetzung auf Deutsch haben wir euch unter das Video angehängt.
Die Übersetzung des Videos
Ich wollte unbedingt bei PETAs Tier-Adoptions-Kampagne mitmachen, weil es da draußen zahllos viele Tiere gibt und es unser Job ist, sie unter unsere Fittiche zu nehmen und uns um sie zu kümmern und ihnen einen Platz zum Leben zu geben.
Kolas Adoption
Ich war in vielen Tierkliniken und Tierheimen und dann sah ich diese Hündin ganz hinten in einer Ecke. Sie war in einem Zwinger mit einem größeren Hund, hatte einfach Angst.
Man kann den Schmerz, durch den sie gehen, regelrecht fühlen. Und sie hat ihren Kopf geneigt und sich gegen den Zaun gelehnt.
Ich habe ihr Fell angefasst und gesagt “Hey, wie heißt du?” und leise mit ihr gesprochen.
Und sie hat nicht gebellt – sie sah einfach traurig aus.
Ich sagte: “Kann ich diesen Hund bitte sehen?”.
Und der Typ, der dort arbeitete, sagte: “Sie zieht aber”.
Das sind alles Dinge, die viele Leute bei ihrem Hund nicht möchten.
Sie wollen einen Hund, der ihnen zuhört und der beim Spazierengehen nicht sie ausführt, sondern sie ihn.
Mir war das egal; da hatte etwas zu mir gesprochen. Ich habe sie mit nach draußen genommen und sie kam gleich zu mir und legte ihren Kopf in meinen Schoß und hat sich mir anvertraut.
Sie wollte ein Zuhause und ich glaube, dass sie gespürt hat, dass ich der Richtige für sie bin.
Seit diesem Tag liebe ich sie einfach.
Kola ist meine beste Freundin.
Ich habe ihr in die Augen geschaut und es war einfach so „Du gehörst zu mir“, und dann hab ich sie angeschaut und gesagt: “Du gehörst zu mir.“
Ich liebe Mischlinge!
Ich glaube auch, dass Mischlinge am gesündesten sind.
Und egal ob es Katzen, Hunde oder andere Tiere sind, sie sind einfach alle so unterschiedlich.
Erstaunlicherweise sind in den Tierheimen so viele Tiere.
Auch hier in LA – es sind so viele, dass sie nicht ihren eigenen Zwinger haben können.
Es macht mich traurig zu wissen, dass sie euthanasiert werden und nicht genug Platz für alle da ist.
Aber man kann vieles dagegen unternehmen:
Lasst eure Tiere kastrieren, damit das gar nicht erst passiert.
Ich mag keinen Pelz
In Kanada gibt es diese Robbenjagd, wo die Tiere gehäutet werden.
Das ist furchtbar, weil Robben so wundervolle Tiere sind, sie sind süß.
Aber ganz egal, wie häßlich oder wie süß ein Tier ist – es ist falsch, ein Tier zu töten. Und ich mag kein Pelz. Ich würde niemals Pelz tragen.
Es gibt so viele Imitate – wozu also echten Pelz? Wozu?
Es gibt einfach keinen Grund.
Message an die Fans
All die Twilight-Fans da draußen haben so viel Liebe in sich, für diese Bücher und ihre Charaktere; gebt diese Liebe einem Tier, wenn ihr noch keins habt.
Tiere wissen wirklich, wann ihr traurig oder glücklich seid.
Twilighters, wenn ihr könnt, dann tut es.
Adoptiert ein Tier.
